カテゴリ
フォロー中のブログ
にんにく寫眞館 multicultura... Life: a blog... 食卓から愛をこめて 琵琶湖から-3 糸始末な日々 ... ルーマニアから ット・ボァ・ヨ~!! 田中英語塾講師の日記 OKANの素 もろてん。 また引越しました mikatianの水彩ス... 雨漏り書斎 韓国伝統舞踊・・・舞台ま... 一から出直し修業的毛鉤釣 Prisonerを聴きな... チェイル きぷん・そり 以前の記事
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
고모 コモ は父親の姉や妹のことです。 小姑の「姑」に「母」と書き「姑母」、これでコモです。 父には大阪にお姉さん、京都に妹がいるので、私にはコモが二人います。私の母からすると「小姑」。法事や祭事の時には、一見主宰者は私の父なのですが、影で実権を握っているのは、この二人のコモだったりします。 大阪のコモも、京都のコモも一世がいる家に嫁いだので、良くも悪くも“在日の嫁”として頑張ってきました。叩上げの職人、、、じゃなくって、、叩上げの嫁 って感じです。 しかし、このコモが口うるさくいてくれたお陰で、ひと通りの韓国式(在日式)の法事や祭事のやり方を何となくでも覚えることが出来ました。特に大阪のコモは、法事の準備などのとき、「これってどうするの?」と聞くと、やり方だけでなく、どうしてそうなるのかも教えてくれました。 まぁ、私は血が繋がっているので、黙って聞いていることも出来るし、そうでないときはコモに文句も言えたりするのですが、これが嫁の立場だったりしたら、本当に面倒なことでしょうね。 ・・・お義姉さんの苦労、、、、大変なものだと思います。。。 実家へ行くと姪っ子2号が寄ってきて遊んで欲しそうにしています。私の事を叔母とは思わず、友達くらいしか思ってないので、時々、威厳を見せなくては・・・と思い、“コモの顔”をしてみます。 トックの準備を手伝うという姪っ子2号に母が指導しています。 ちゃんとやっていそうですが、「あ~・・・もう、見てられない」というようなことになっています。 五色の食材について説明しはじめた私に、「だって、海苔がたっぷりのほうが美味しいじゃん」とか言ってるし・・・。 箸の持ち方を注意してるのに「いま、忙しいの!!」と、逆に言われちゃったし・・・。 あぁ。。。情けない。。。 私がコモに教えてもらったことで、姪っ子にも教えてあげたいことたくさんあるんだけどなぁ。。。 *************** 練習記録アップしました。 → ここね。 #
by CHEDS
| 2007-02-11 18:20
느낌 ヌッキム 動詞の「感じる;느끼다」の名詞形です。 느낌・・・気持ち?感覚?感じ? う~ん。。。違うね。。。 feel、feeling これとも違う。 마음 マウヌ 心。。。これに近いかな。。 難しいですね。 舞踊の練習から帰ってきて、どろどろどろどろ~~~っと、ニコラスさんに話すと、踊りを見る人の느낌(ヌッキム)を上手に伝えてくれました。、、、それが、先生が私に伝えようとしていることとかなり重なっていて驚きです。 “踊り”に何人もないと思うのですが、韓国人でもないのにイイこと言うんですよ。って・・・解っていないのは私だけか? (・・・実際、、花冠舞って良くわかんないんだよね~~。) 魅(見)せる人の느낌 と 見てくれる人の느낌 が重なってこそ引き込まれ、肩が動き、呼吸や、リズムが伝わり、共感、共鳴して、、それで、、 「으이(ウイ)!」 「얼씨구(オルシグ)!!」 「좋다(チョッタ)!!!」 なんですよねぇ・・・。 “興”をそそるとでも言うのでしょうか。。。。 魅力ある艶やかさ。。。いつになっらた、滲み出てくるのやら。。。 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 練習記録UPしました。 → ここね。 #
by CHEDS
| 2007-02-04 13:08
王様の好きなニンジンで、ニンジンケーキ。 ブラジルのニンジンケーキを食べたら美味しかったらしく、作ってくれと言うので、Webでレシピを検索して作ったのに・・・ 一言、、 「違うなぁ・・・ これじゃない・・・」 サイテーな男だ。 こんな時は、とりあえず、「美味しそうだね」とか言っておくものよ。 デパートへ行っても、スーパーへ行っても、コンビニに行っても、、、バレンタインの準備でテンコ盛りになってますね。 その売り場を通る度に、王様と私と同じ会話をしています。 王 えへへぇ~~ 私 なんで にやついてるの? 王 だって、僕はオンマから貰えるもんねぇぇ 私 え~・・ そうなのぉぉ? 王 そうだよぉぉ 私 だってね、バレンタインは好きな人にあげるんだよぉぉ 王 だから、、、ね~~ ^^ えへへ 私 どうかなぁ?? 王 あ~~もしかしたら、手作りのチョコなのぉ? 私 (・・・あんたねぇ・・・) こんな感じ。。。アハハ 楽しみに待ってるだろうから、今度は美味しい生チョコケーキでも作ってあげようかな。 私は一足お先に、もう貰っちゃいましたけどね。^^ リボンの付いたプレゼントって、嬉しいものですね。ウフフ・・・。 #
by CHEDS
| 2007-02-01 22:43
↑ 太鼓の柱の模様です。この三面、五面太鼓がずら~~~と並ぶとカッコ良いんですよぉぉ。練習場の隅でいつでもスタンバイしていますが、このところ他の作品の練習のために出番がありません。 学生のときは、、、 毎日毎日毎日毎日毎日・・・部活。 アサレンにも欠かさず参加して、授業も寝ずに受けていました。 食欲も旺盛で、睡眠もたっぷり。。。。翌日に疲れを持ち越すことなんてなかったです。 なのに、なのに、舞踊の練習の後は、眠い。眠い。眠い。痛い。痛い。疲れる。 変わってないのは、食欲だけ。練習後はお腹ペコペコです。 ************ 今週は土曜、日曜の連続練習でした。練習記録 → ここから。 #
by CHEDS
| 2007-01-28 23:13
今日も練習に行ってきました。 練習後に、メンバーの一人が、チャンゴチュム(長い太鼓の踊り)は舞台でシューズをはいて踊っていいのか?と質問していて、そう言えば私の練習用のシューズはどこだ?・・・と探したらちゃんとありました。 ポソンの先が ツン となっているので、シューズの先も ツン となています。 ポソンについては、、、 こちら をご覧ください。 練習の後はなんとも心地よい疲労感です。 一日スキーを楽しんで、お宿に帰ってウエアを脱いだときの感じや、ひんやりとした山の中を黙々と歩き回って帰ってきてベットにバタン・・・ としたときの、あの感じです。仕事の疲れとは全く別物です。 冷蔵庫のビールを飲んで、ぷはぁ~~としたいところですが、我が家の冷蔵庫には入ってないのでね、疲労感だけ味わっていました。 練習記録upしました。 → ここから。 #
by CHEDS
| 2007-01-21 11:23
|
ファン申請 |
||